Spartiti

Originale

Alleluia. Spiritus Domini. Nicolle des Celliers de Hesdin. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SAATB.

Traduzione

Alleluia. Spiritus Domini. Nicolle di Celliers de Hesdin. A Cappella. Sacred, Mottetto. Lingua. Latin. SAATB.

Originale

Originally attributed to Gombert , this piece is now attributed to Hesdin by Grove Music Online. "Gombert also seems unlikely as the composer of Alleluia spiritus Domini , included in the first edition of a print devoted to his five-voice motets. he does not appear to have played any part in assembling the collection, and the transparent texture of the music, with its frequent antiphonal writing, contrasts sharply with his. normal practice. The motet accords stylistically with Hesdin’s more securely attributed compositions, however, so its attribution to him in the Ferrarese print RISM 1539 7 probably deserves credence.

Traduzione

Originariamente attribuito a Gombert, questo pezzo è ora attribuita a Hesdin da Grove Music Online. "Gombert sembra improbabile come il compositore di Alleluia spiritus Domini, incluso nella prima edizione di una stampa dedicata ai suoi mottetti cinque vocali anche. egli non sembra aver avuto alcuna parte per il montaggio della raccolta, e la struttura trasparente della musica, con la sua scrittura antiphonal frequente, in netto contrasto con la sua. prassi normale. Gli accordi mottetti stilisticamente con Hesdin di attribuire in modo più sicuro composizioni, però, quindi la sua attribuzione a lui nella stampa RISM Ferrarese 1539 7 probabilmente merita credito.