Spartiti $1.95

Originale

Spring Waters. Sergei Rachmaninoff. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduzione

Spring Waters. Sergei Rachmaninoff. Coro spartiti. Foglio di accompagnamento pianoforte.

Originale

Spring Waters composed by Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Arranged by Elena Sharkova. For SSA choir, piano. Octavo. Standard Notation. Opus 14. 8 pages. Published by Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. With Standard Notation. Spring Waters is one of the most popular songs by Rachmaninoff and has remained a concert staple of Russian vocal repertoire for over a century since its first performance. The piece is a remarkable tonal picture of Feodor Tyutchyev's poem that heralds the arrival of spring. The piano accompaniment, written with Rachmaninoff's unmistakably abundant and virtuosic style, rushes in torrents of arpeggios, portraying waves of cascading water while accompanying the impassioned vocal melody, which perfectly matches every image and sentiment reflected enthusiastically in the poem setting. Ms. Sharkova's arrangement of this song offers a pronunciation guide and spoken recording for the Russian text.

Traduzione

Acque sorgive composto da Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Organizzato da Elena Sharkova. Per SSA coro, pianoforte. Ottavo. Notazione standard. Opus 14. 8 pagine. Pubblicato da Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. . Spring Waters è una delle canzoni più popolari di Rachmaninoff ed è rimasto un fiocco concerto di russo repertorio vocale per più di un secolo dalla sua prima esecuzione. Il pezzo è un notevole quadro tonale della poesia di Feodor Tyutchyev che annuncia l'arrivo della primavera. L'accompagnamento di pianoforte, scritto con inconfondibilmente abbondante e virtuosistico stile di Rachmaninoff, si precipita in torrenti di arpeggi, raffigurante onde della cascata d'acqua, mentre accompagna la melodia vocale appassionata, che si abbina perfettamente ogni immagine e sentimento riflette entusiasmo nella cornice poesia. Disposizione della signora Sharkova di questa canzone offre una guida alla pronuncia e parla di registrazione per il testo russo.