Spartiti $11.95

Originale

Fruhling im Garten. Bohuslav Martinu. Piano Solo sheet music.

Traduzione

Primavera in giardino. Bohuslav Martinu. Piano Solo sheet music.

Originale

Fruhling im Garten. Vier Klavierkompositionen fur Kinder. Composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. For piano. Czech title. Jaro v zahrade. Classical. Performance score. Publication language. Czech. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H3257. ISBN 9790260102194. With Publication language. Czech. Classical. 31 x 23.7 cm inches. The set of four piano pieces for children titled Jaro v zahrade. Spring in the Garden. , H. 125 by Bohuslav Martinu. 1890-1959. is here published in a new edition. The composer's autograph is missing today, and therefore the editor Ales Brezina. whose changes are indicated in the musical text with square brackets. limited himself to correcting several obvious errors. He has retained the fingering suggested by Vilem Kurz who prepared the first edition. Perhaps the most visible change from earlier editions is omission of the titles of individual pieces in the set, because it is very likely that they are not the invention of the composer but rather were added later by the publisher or someone else. The piano texture is simple and takes into consideration the instructive intention of the work, whose greatest attributes are its lyricism and playfulness. The edition is published with kind support from the Bohuslav Martinu Foundation.

Traduzione

Primavera in giardino. Quattro composizioni per pianoforte per bambini. Composto da Bohuslav Martinu. 1890-1959. Per pianoforte. Titolo ceco. Jaro v zahrade. Classico. Performance score. Lingua di pubblicazione. Ceco. Pubblicato da Editio Baerenreiter Praha. PA.H3257. ISBN 9790260102194. Con la lingua di pubblicazione. Ceco. Classico. 31 x 23,7 centimetri pollici. Il set di quattro pezzi per pianoforte per bambini intitolato Jaro v zahrade. Primavera in Giardino. , H. 125 di Bohuslav Martinu. 1890-1959. viene qui pubblicato in una nuova edizione. Autografo del compositore manca oggi, e quindi l'editor di Ales Brezina. le cui variazioni sono indicati nel testo musicale con parentesi quadre. si è limitato a correggere diversi errori evidenti. Ha mantenuto la diteggiatura suggerita da Vilem Kurz che ha preparato la prima edizione. Forse il cambiamento più visibile dalle edizioni precedenti è l'omissione dei titoli dei singoli pezzi del set, perché è molto probabile che non sono l'invenzione del compositore, ma piuttosto sono stati aggiunti successivamente dall'editore o qualcun altro. La texture piano è semplice e prende in considerazione l'intenzione istruttiva del lavoro, i cui attributi più grandi sono il suo lirismo e giocosità. L'edizione è pubblicata con il gentile sostegno della Fondazione Bohuslav Martinu.