Strumenti
Ensembli
Opera
Compositori
Esecutori

Spartiti $28.25

Originale

Die sieben letze Worte unseres Erlosers am Kreuze. Franz Joseph Haydn. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Traduzione

Le sette parole del nostro Letze Erlosers sulla Croce. Franz Joseph Haydn. Cello sheet music. Viola spartiti. Foglio di Violino di musica.

Originale

Die sieben letze Worte unseres Erlosers am Kreuze composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Jacobsen. For 2 Violins, Viola, Cello. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P00289E. In 1785 or '86, Haydn received a commission from the Canon of Cadiz for what would serve essentially as 'incidental' music for a Good Friday service. akin to the one centering upon The Stations of the Cross, although there are twelve of those. in which the celebrant recites in turn each of Christ's utterances on the way to Calvary, then gives a 'reflection' thereupon, followed by music to accompany a brief interval of silent congregational prayer. To this Haydn added an introductory movement, and a conclusion depicting the earthquake that followed the passing of Jesus. The structure of the work, then, is. Introduction -- 'Father, forgive them, for they know not what they do. ' -- Sonata 1 -- 'Verily I say unto thee, today shalt thou be with me in Paradise. ' -- Sonata 2 -- 'Woman, behold thy son. ' -- Sonata 3 -- 'My God, my God, why hast thou forsaken me. ' -- Sonata 4 -- 'I thirst. ' -- Sonata 5 -- 'It is finished. ' -- Sonata 6 -- 'Father, into thy hands I commend my spirit. ' -- Sonata 7 -- Conclusion. Earthquake. 'The Seven Last Words of Our Savior on the Cross' Op.51. Sonate Nr. 7 Es-Dur. Il Terremoto c-Moll op. 51. 7 Hob. III. 56. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 7. Pater, in manus tuas. Sonate Nr. 6 g-Moll op. 51. 6 Hob. III. 55. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 6. Consumatum est. Sonate Nr. 4 f-Moll op. 51. 4 Hob. III. 53. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 4. Eli, Eli, lama asabthani. Sonate Nr. 3 E-Dur op. 51. 3 Hob. III. 52. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 3. Mulier, ecce filius tuus. Sonate Nr. 2 c-Moll op. 51. 2 Hob. III. 51. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 2. Amen dico tibi. Nr. 5 A-Dur op. 51. 5 Hob. III. 54. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 5. Sitio. Introduktion d-Moll. Sonate Nr. 1 B-Dur op. 51. 1 Hob. III. 50. 1787. -fur Streichquartett-. Die 7 letzten Worte Jesu Christi - Nr. 1. Pater, dimitte illis.

Traduzione

Le Sette Parole di Letze Erlosers sulla croce composta da Franz Joseph Haydn. 1732-1809. A cura di Jacobsen. Per 2 Violini, Viola, Violoncello. Sheet Music. Pubblicato da Edition Peters. PE.P00289E. Nel 1785 o '86, Haydn ha ricevuto una commissione dal canonico di Cadice per quello che servirebbe essenzialmente come musica 'accessoria' per un servizio del Venerdì Santo. simile a quella di centraggio sulle stazioni della Via Crucis, anche se ci sono dodici di quelli. in cui il celebrante recita a turno ciascuna delle affermazioni di Cristo sulla via del Calvario, quindi dà una 'riflessione' allora, seguita da musica per accompagnare un breve intervallo di silenzio preghiera collettiva. Per questo Haydn aggiunge un movimento introduttivo, e una conclusione raffigurante il terremoto che ha seguito il passaggio di Gesù. La struttura dell'opera, poi, è. Introduzione - 'Padre, perdona loro, perché non sanno quello che fanno. '- Sonata 1 -' In verità ti dico, oggi sarai con me in Paradiso. '- Sonata 2 -' Donna, ecco il tuo figlio. '- Sonata 3 -' Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato. '- Sonata 4 -' Ho sete. '- Sonata 5 -' E 'finito. '- Sonata 6 -' Padre, nelle tue mani affido il mio spirito. '- Sonata 7 - Conclusione. Terremoto. 'Le sette ultime parole del nostro Redentore in croce' Op.51. Sonate Nr.. 7 Es-Dur. Il Terremoto c-Moll op. 51. 7 Hob. III. 56. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - n ° 7. Pater, in Tuas Manus. Sonate Nr.. 6 g-Moll op. 51. 6 Hob. III. 55. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - n ° 6. Consumatum est. Sonate Nr.. 4 f-Moll op. 51. 4 Hob. III. 53. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - n ° 4. Eli, Eli, lama asabthani. Sonate Nr.. 3 E-Dur op. 51. 3 Hob. III. 52. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - No. 3. Mulier, ecce filius tuus. Sonate Nr.. 2 c-Moll op. 51. 2 Hob. III. 51. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - n ° 2. Amen dico tibi. Nr. 5 A-Dur op. 51. 5 Hob. III. 54. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - n ° 5. Posto. Introduktion d-Moll. Sonate Nr.. 1 B-Dur op. 51. 1 Hob. III. 50. 1787. -Per quartetto d'archi. Le sette ultime parole di Gesù Cristo - n ° 1. Pater, dimitte Illis.