Spartiti $5.95

Originale

Small Change.

Traduzione

Small Change.

Originale

Small Change. A Film Novel by Francois Truffaut. Applause Books. Softcover. 191 pages. Applause Books #0936839511. Published by Applause Books. HL.314052. ISBN 0936839511. 4.2x7.2 inches. Small Change , shot in the French Provinces, is a story about children. Truffaut has captured the essence of each age group – the verbally precocious three-year-old who pushes the family cat out the window only to follow it nine stories to the ground, the teenage boy yet to experience his first kiss, but hopelessly infatuated with his best friend's mother, the uncooperative eight-year-old daughter of the local policeman who, when left alone as punishment, uses her father's bullhorn to complain to the neighbors she is starving, the brothers who, having insufficient pocket money to buy a stolen compass, cut a younger classmate's hair and borrow his barber money. Small Change contains precise and moving descriptions of the various stages of a secure childhood, of the fun and freedom one experiences as a child, but throughout the film, Truffaut makes a stunning comparison with another child who lives in the same town, who attends the same school. He compares the life of Julian, who is hated and abused by his mother, whose mere existence is despised because he is a child. In Small Change , Truffaut makes an eloquent and traumatic appeal for the rights of children.

Traduzione

Small Change. Un film Romanzo di François Truffaut. Applause Books. Brossura. 191 pagine. Аплодисменты Книги. Pubblicato da Applause Books. HL.314052. ISBN 0936839511. 4.2x7.2 pollici. Small Change, girato nelle province francesi, è una storia di bambini. Truffaut ha catturato l'essenza di ciascun gruppo di età - la verbalmente precoce di tre anni che spinge il gatto di famiglia fuori dalla finestra solo per seguirlo nove storie a terra, il ragazzo ancora per sperimentare il suo primo bacio, ma irrimediabilmente infatuato di la madre del suo migliore amico, il non collaborativo di otto anni, figlia del poliziotto locale che, quando lasciato solo come punizione, usa megafono di suo padre a lamentarsi con i vicini di casa che sta morendo di fame, i fratelli che, avendo sufficienti soldi in tasca per comprare un furto bussola, tagliare i capelli di un compagno di classe più giovane e prendere in prestito i soldi barbiere. Small Change contiene descrizioni precise e commoventi delle diverse fasi di un'infanzia sicura, il divertimento e la libertà si sperimenta come un bambino, ma per tutto il film, Truffaut fa un confronto mozzafiato con un altro bambino che vive nella stessa città, che frequenta la stessa scuola. Egli paragona la vita di Giuliano, che è odiato e maltrattato da sua madre, la cui esistenza è semplice disprezzato perché è un bambino. In Small Change, Truffaut fa un appello eloquente e traumatico per i diritti dei bambini.