Spartiti $10.95

Originale

The Creation. Franz Joseph Haydn. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Harpsichord sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music. Trombone sheet music.

Traduzione

La Creazione. Franz Joseph Haydn. Foglio di musica vocale. Coro spartiti. Double Bass spartiti. Clavicembalo spartiti. Foglio di Corno di musica. Foglio di musica Percussion. Timpani spartiti. Trombone spartiti.

Originale

The Creation. Oratorium. Composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Wolfgang Gersthofer. For SATB vocal soli, SATB choir, 3 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, contrabassoon, 2 horns, 3 trombones, timpani, 2 violins, viola, cello, double bass, harpsichord. Stuttgart Urtext Edition. German title. Die Schopfung. Oratorios, Praise and thanks. Level 3. Choral score. Language. German. English. Composed 1798. XXI. 32 pages. Duration 105 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5199005. ISBN M-007-13543-0. With Language. German. English. Oratorios, Praise and thanks. The primary source on which he new Carus Urtext edition is based is the first edition of the score from 1800. Contrary to normal custom, Haydn published the score himself in order to avoid unauthorized publications and to present an optimally designed edition from an "authentic hand. " With this original document, which has been compared with additional relevant sources, Carus now offers a musical text based on the latest musicological findings. The critical report provides all of the important data concerning the edition in a compact form suitable for practical use. practical performance. A detailed foreword offers insight into the genesis of the work, its construction and reception and illuminates compositional and theological and spiritual-historical aspects. In addition to the score, with singing texts in two languages. G. van Swieten's original German and English text. , in the interest of legibility, vocal and choral scores will be offered in two separate editions. German or English.

Traduzione

La Creazione. Oratorio. Composto da Franz Joseph Haydn. 1732-1809. A cura di Wolfgang Gersthofer. Per SATB Vocal soli, coro SATB, 3 flauti, 2 oboi, 2 clarinetti, 2 fagotti, controfagotto, 2 corni, 3 tromboni, timpani, 2 violini, viola, violoncello, contrabbasso, clavicembalo. Stoccarda Urtext Edition. Titolo tedesco. Il Schopfung. Oratori, Lodi e grazie. Livello 3. Partitura corale. Lingua. Tedesco. Inglese. Costituito 1798. XXI. 32 pagine. Durata 105 minuti. Pubblicato da Carus Verlag. CA.5199005. ISBN M-007-13543-0. Con Lingua. Tedesco. Inglese. Oratori, Lodi e grazie. La fonte primaria su cui l nuovo Carus edizione Urtext si basa è la prima edizione della partitura dal 1800. Contrariamente alla normale personalizzato, Haydn pubblicò sé il punteggio in modo da evitare le pubblicazioni non autorizzate e di presentare una edizione progettato in modo ottimale da una "mano autentico. "Con questo documento originale, che è stato confrontato con le fonti aggiuntive, Carus offre ora un testo musicale in base alle più recenti conoscenze musicologiche. Il rapporto critica fornisce tutti i dati importanti riguardanti l'edizione in una forma compatta adatti per l'uso pratico. prestazioni pratico. Una premessa dettagliata permette di comprendere la genesi dell'opera, la sua costruzione e la ricezione e illumina gli aspetti compositivi e teologici e spirituali, storici. Oltre alla musica, testi canto in due lingue. Testo originale tedesco e inglese di G. van Swieten. , Nell'interesse di leggibilità, partiture vocali e corali saranno offerti in due edizioni distinte. Tedesco o inglese.