Spartiti $9.95

Originale

Sulle ali di un accordo. On the Wings of a Chord. 9 Studies. Classical Guitar sheet music.

Traduzione

Sulle ali di un accordo. Sulle ali di un accordo. 9 Studi. Classica spartiti per chitarra.

Originale

Sulle ali di un accordo. On the Wings of a Chord. 9 Studies. Sulle ali di un accordo. Composed by Giorgio Signorile. For guitar. 24 pages. Published by Ut Orpheus. UT.CH-107. ISBN 979-0-2153-1600-3. Living the reality of teaching for years, I have been required many times to find modern studies suited to work on specific technical difficulties, such as scales, arpeggios, legatos etc. As a result, I tried to imagine a 'sonorous world' where these obstacles are mixed with pieces of classical, baroque, contemporary and pop inspiration, joining in this way two, maximum three, sheets of music, musical pleasure and the technical and mechanical efficacy. These nine studies came about this way, written with the affection and competence that a teacher can have in suggesting solutions to his pupil and at the same time with the musical expression always directed towards an intimate and personal style of performance. I wanted to entitle these compositions 'studies' in order to point out that the development of technique should always be combined with the search for musicality, in the execution of the phrases, in the development of the melody and of the harmony. they are worlds which must coexist. I hope this work of mine will contribute in bringing them closer, with serenity, interest and curiosity. As always, I owe my special thanks to Anna, my wife, who designs the covers of my books with her usual masterly skill and passion, and to Sveva, my daughter and little source of daily inspiration. Giorgio Signorile - Cuneo, October 2008.

Traduzione

Sulle ali di un accordo. Sulle ali di un accordo. 9 Studi. Sulle ali di un accordo. Composed by Giorgio Signorile. Per chitarra. 24 pagine. Pubblicato da Ut Orpheus. UT.CH-107. ISBN 979-0-2153-1600-3. Vivere la realtà dell'insegnamento per anni, ho richiesto più volte di trovare studi moderni adatti a lavorare su specifiche difficoltà tecniche, come ad esempio le scale, arpeggi, ecc legatos. Come risultato, ho provato a immaginare un 'mondo sonoro' in cui questi ostacoli sono mescolati con pezzi di ispirazione classica, barocca, contemporanea e pop, unendo in tal modo due, massimo tre, fogli di musica, il piacere musicale e la tecnica e meccanica efficacia. Questi nove studi sono venuti su in questo modo, scritto con l'affetto e la competenza che un insegnante può avere nel proporre soluzioni al suo allievo e, allo stesso tempo, con l'espressione musicale sempre diretta verso uno stile intimo e personale della prestazione. Ho voluto intitolare queste composizioni "studi" per sottolineare che lo sviluppo della tecnica deve sempre essere combinata con la ricerca della musicalità, nell'esecuzione delle frasi, nello sviluppo della melodia e dell'armonia. sono mondi che devono coesistere. Spero che questo mio lavoro contribuirà in avvicinandoli, con serenità, interesse e curiosità. Come sempre, devo un ringraziamento speciale ad Anna, mia moglie, che disegna le copertine dei miei libri con la sua solita maestria e passione, e Sveva, mia figlia e la piccola fonte di ispirazione quotidiana. Giorgio Signorile - Cuneo, October 2008.