Spartiti $43.95

Originale

A Bach. Jordi Cervello. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Traduzione

A Bach. Jordi Cervello. Cello sheet music. Viola spartiti. Foglio di Violino di musica.

Originale

A Bach composed by Jordi Cervello. For String quartet. Instrumental Sets. Duration 10. 12. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3388. English comments. A Bach for string quartet is another evocation of the past, in this case of J.S. Bach's works for violin. Written in 2004, it is a recreation of two of the most important movements in the series of Sonatas and Partitas. The Adagio of the third Sonata and the Prelude of the third Partita. BWV 1005 and 1006, respectively. Jordi Cervello was a violinist and, as such, it should come as no surprise that he once again makes use of compositions written for his instrument. The Adagio, here in common time. the original by Bach is in three-four time. , keeps up the constant rhythmic figure of the dotted quaver and semi-quaver throughout the movement, with a calmness that is shrouded in mystery. The second movement, Preludiando, retains the same lively spirit as the original, but explores different moods. Moments of calm, vigour and even some dramatic points give it a new dimension thanks to the fact that it is written for a quartet and to Cervello's original treatment of harmony and counterpoint. Comentarios del Espanol. A Bach para cuarteto de cuerda es otra evocacion del pasado, en este caso de la obra para violin de J.S. Bach. Escrita el ano 2004, se trata de una recreacion de dos de los movimientos mas importantes de la serie de Sonatas y Partitas. El Adagio de la tercera Sonata y el Preludio de la tercera Partita. BWV 1005 y 1006 respectivamente. Jordi Cervello fue violinista y, como tal, no debe sorprender que una vez mas se sirva de material compositivo procedente de su instrumento. El Adagio, aqui en compas de cuatro. el original de Bach es de tres. conserva en todo el movimiento la constante figura ritmica de corchea con puntillo y semicorchea, dentro de un clima sereno pero rodeado de misterio. El segundo movimiento, Preludiando, conserva el mismo espiritu vivo del original, pero recorriendo diferentes estados de animo. Momentos de calma, de vigor e incluso dramaticos dan nueva dimension gracias a la escritura cuartetistica y al original tratamiento armonico y contrapuntistico de Cervello. A Bach se estreno en La Pedrera de Barcelona dentro del ciclo "Celebracions de la Fundacio Caixa de Catalunya" en el ano 2006 con el Quarteto Prometeo.

Traduzione

Un Bach composta da Jordi Cervello. Per quartetto d'archi. Imposta strumentali. Durata 10. 12. Pubblicato da Editorial de Musica Boileau. BO.B.3388. Commenti in inglese. Un Bach per quartetto d'archi è un'altra evocazione del passato, in questo caso di JS Opere di Bach per violino. Scritto nel 2004, è una ricreazione di due dei movimenti più importanti della serie delle Sonate e Partite. L'Adagio della terza Sonata e il Preludio della terza Partita. BWV 1005 e 1006, rispettivamente,. Jordi Cervello era un violinista e, come tale, dovrebbe venire come nessuna sorpresa che fa ancora una volta l'uso di composizioni scritte per il suo strumento. L'Adagio, qui in tempo comune. l'originale di Bach è in tre-quattro tempi. , Mantiene la figura ritmica costante del croma puntata e semi-croma tutto il movimento, con una calma che è avvolta nel mistero. Il secondo movimento, Preludiando, mantiene lo stesso spirito vivace come l'originale, ma esplora diversi stati d'animo. Momenti di calma, di vigore e anche alcuni punti drammatici conferiscono una nuova dimensione grazie al fatto che è scritto per quartetto e al trattamento originale di Cervello di armonia e contrappunto. Spanish Comments. Un Bach per quartetto d'archi è un'altra evocazione del passato, in questo caso il lavoro per violino di JS Bach. Scritto nel 2004, è una ricostruzione di due dei movimenti più importanti delle Sonate e Partite serie. L'Adagio della Terza Sonata e Partita Prelude terzo. BWV 1005 y 1006 respectivamente. Jordi Cervello era un violinista e, come tale, non è sorprendente che ancora una volta servirà come materiale compositivo dallo strumento. L'Adagio, qui in quattro compas. Bach è l'originale tre. conservati per tutto il movimento costante figura ritmica punteggiata ottavo e sedicesimo in un'atmosfera serena, ma avvolta nel mistero. Il secondo movimento, preludio, mantiene vivo lo stesso spirito dell'originale, ma visitando diversi stati d'animo. Culla, vigore e persino dare drammatica nuova dimensione grazie alla scrittura originale e cuartetistica trattamento armonico e contrappuntistico del Cervello. A Bach se estreno en La Pedrera di Barcellona dentro del ciclo Celebracions de la Fundació Caixa de Catalunya en el ano 2006 con el Quarteto Prometeo.