Spartiti $105.75

Originale

Challenger Deep. Grade 2.

Traduzione

Challenger Deep. Grado 2.

Originale

Challenger Deep composed by Filippo Ledda. For Concert band. Music for Young band. Grade 2. Score and set of parts. Duration 5. 50. Published by Scomegna Edizioni Musical srl. S4.ESB1141. Located in the northwest Pacific Ocean, within the oceanic depression known as the Mariana Trench, it is the deepest known point in the world. the Challenger Deep. It is one of the most mysterious and inaccessible places of the planet, being situated at 10,902 meters below sea level and about 2000 meters above the height of Mount Everest. On 23 January 1960, the oceanographer Jacques Piccard and the lieutenant Don Walsh, on board the bathyscaphe Trieste, achieved to reach this unknown darkness. The descent took 4 hours and 48 minutes while the ascent to the surface took 3 hours and 17 minutes, a period of time that was well defined, but they perceived it as an eternity. The two men remained on the ocean floor for about twenty minutes during which the bathyscaphe was subjected to a pressure of a thousand times higher than that recorded on the sea surface. They thought life there in total darkness couldn't be possible. Turning on the lights of Trieste bathyscaphe, however, they were very surprised to see through the porthole a shrimp and a particular species of sole, wandering in a desert of white sand. The piece describes this legendary expedition through four sections that follow each other seamlessly. "The Ocean" depicts the vast expanse of the sea, "The Mariana Trench" the descent into the ocean trench, "Abysses" the dark depths of the sea, "Towards the Sky" the ascent to the surface in the sunlight. A fearless and extraordinary feat which has never been repeated. Man climbed thousands of times on the summit of Everest, six times he has set foot on the moon. Piccard and Walsh, however, remain the only human beings who have reached the farthest point of the earth, the Challenger Deep.

Traduzione

Challenger Deep composto da Filippo Ledda. Per la fascia Concerto. Music for Young Band. Grado 2. Punteggio e set di parti. Durata 5. 50. Published by Scomegna Edizioni Musical srl. S4.ESB1141. Situato nel nord-ovest dell'Oceano Pacifico, nella depressione oceanica conosciuta come la Fossa delle Marianne, è il più profondo punto noto in tutto il mondo. il Challenger Deep. Si tratta di uno dei luoghi più misteriosi e inaccessibili del pianeta, essendo situato a 10.902 metri sotto il livello del mare e circa 2000 metri sopra l'altezza del Monte Everest. Il 23 gennaio 1960, l'oceanografo Jacques Piccard e il tenente Don Walsh, a bordo del batiscafo Trieste, realizzati per raggiungere questo buio sconosciuto. La discesa ha preso 4 ore e 48 minuti, mentre la salita verso la superficie impiegato 3 ore e 17 minuti, un periodo di tempo che era ben definita, ma essi percepito come un'eternità. I due uomini rimasero sul fondo dell'oceano per circa venti minuti durante i quali il batiscafo fu sottoposto ad una pressione di mille volte superiore a quella registrata sulla superficie del mare. Pensavano vita lì nel buio più totale non potrebbe essere possibile. Accendere le luci di batiscafo Trieste, tuttavia, erano molto sorpresi di vedere attraverso l'oblò un gambero e una particolare specie di sogliola, vagando in un deserto di sabbia bianca. Il pezzo descrive questa leggendaria spedizione attraverso quattro sezioni che si susseguono senza soluzione di continuità. "The Ocean" raffigura la vasta distesa del mare, "La Fossa delle Marianne" la discesa nella fossa oceanica, "Abissi" oscure profondità del mare, "Verso il Cielo", l'ascesa verso la superficie alla luce del sole. Una prodezza impavido e straordinaria che non è mai stato ripetuto. L'uomo è salito migliaia di volte sulla vetta dell'Everest, sei volte ha messo piede sulla luna. Piccard e Walsh, però, restano gli unici esseri umani che hanno raggiunto il punto più lontano della terra, il Challenger Deep.