Spartiti $270.00

Originale

Silvana WeV C.5 Band 3a. Carl Maria von Weber.

Traduzione

Silvana WEV C.5 Banda 3a. Carl Maria von Weber.

Originale

Silvana WeV C.5 Band 3a. Romantic opera in 3 acts. 3 volumes. - Overture, Act I. Composed by Carl Maria von Weber. 1786-1826. Edited by Markus Bandur. This edition. WGA 1032-10. Cloth-cover, Complete edition. Complete Editions. Carl Maria von Weber - Complete Works, Serie III, Band 3a. Score and critical commentary. 254 pages. Published by Schott Music. SD.49019231. ISBN 978-3-7957-9344-9. Carl Maria von Weber's fame rests mainly on 'Der Freischutz'. The unprecedented success of this opera overshadowed all his other works and contributed to their increasing fall into oblivion. Certain works such as 'Preciosa', 'Oberon', and 'Euryanthe', the overtures, solo concertos and piano sonatas, the lieder and chamber works enjoyed great popularity and were widely known in Germany and abroad as late as the second half of the 19th century. However, any chance of a revival of Weber's influential and substantial oeuvre was wasted in the 1920s, when a complete edition - begun by Hans Joachim Moser and with potential contributors including Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schillings, Fritz Stein and Richard Strauss - failed after the third volume. Ever since there have been numerous attempts to restart a complete edition of Weber's works, but as this kind of project would have required the co-operation of scholars from both sides of the inter-German border, the political situation after 1945 was not conducive to any such enterprise. Careful negotiations led to the first tangible steps in the 1980s. The intention, right from the beginning, was to place Weber's work in context, and not to separate his musical output from his influential work as a writer, critic and organiser in the musical field, but to publish his compositions together with his letters, diaries and other literary output as the best way to document the cross-fertilisation between his musical, literary and practical activities. Since the German re-unification both working-parties concerned - at the Staatsbibliothek zu Berlin, and at the Musikwissenschaftliches Seminar, Detmold. Paderborn - have co-operated on the complete edition of the musical works. 45 volumes in 10 series. sacred music. cantatas, odes and other occasional works. stage works. lieder and vocal works. orchestral works. chamber music. music for piano. piano reductions. miscellanea, arrangements and orchestrations. works of doubtful attribution. The diaries. 6-8 vols. are edited in Berlin and the letters. 8-10 vols. and other writings. 2 vols. in Detmold. This complete edition aims to be a reliable basis of scholarly debate as well as for the authentic performance practice of Carl Maria von Weber's music. Conforming to the standards of recent historico-critical editions, the textual material will be based on all available authentic sources, accompanied by a detailed documentation of the genesis and a list of variants for each work. The musicological importance of the works will be evaluated by placing them in their historical context, the presentation of their genesis, history and Critical Commentaries. The letters, writings and diaries will be treated as inter-related and relevant to each other in the commentaries, therefore readers should benefit from a wealth of concise information and cross-references. Zur Edition. Zum vorliegenden Band. Abkurzungen und Siglen. Besetzung der Urfassung. Notentext. Overture. Akt I. Introduction. Fust, Jager-Chor. "Das Hilfthorn schallt". Aria. Krips. "Liegt so ein Unthier ausgestrekt". Coro. "Halloh. Halloh im Wald nur lebt sichs froh". Duetto. Rudolph, Krips. "So geh und fuhr aus jener Hohle das Madchen her". Arietta. Krips. "Ein Madchen ohne Mangel". Scena. Silvana, Rudolph. "Willst du nicht diesen Aufenthalt mit einem freundlichern vertauschen. Finale. Rudolph, Jager-Chor. "Geniesst, jedoch bescheiden, den Geber hoher Freuden". Akt II. Duetto. Mechtilde, Adelhart. "Wag es mir zu widerstreben". Recitativo. Mechtilde. "Weh mir, es ist gescheh'n". Quartetto. Mechtilde, Klarchen, Albert, Kurt. "Mechtilde. Scena. Silvana, Rudolph. Aria. Silvana, Rudolph. "Ich liebe dich. Tempo d' un Tedesco, Krips. "Sah ich sonst ein Madchen bescheiden und stumm". Finale. Mechtilde, Rudolph, Albert, Adelhart, Herold, Allgemeiner Chor. "Triumph". Akt III. Introduzione. Coro. Albert, Chor seiner Knechte. " Wie furchtbar die Wolken sich schwarzen". Aria. Adelhart. "Welch schreklich Loos fiel mir vom Himmel zu. Terzetto. Silvana, Mechtilde, Rudolph, Adelhart. "Nieder mit ihr". Finale. Chor. "Mit dem Liebes Gott im Bunde". Notenanhang. Buhnenfassungen. Konzertfassungen von Einzelnummern. Textanhang. Kritischer Bericht. Entstehung, Auffuhrungen und Rezeption. Quellen. Editionsbericht zum Notentext. Editionsbericht zu den Gesangs- und Dialogtexten sowie den Szenenanweisungen. Anhang. Register.

Traduzione

Silvana WEV C.5 Banda 3a. Opera romantica in tre atti. 3 volumi. - Overture, Atto I. Composta da Carl Maria von Weber. 1786-1826. A cura di Markus Bandur. Questa edizione. WGA 1032-1010. Panno-cover, edizione integrale. Edizioni complete. Carl Maria von Weber - Opere complete, Serie III, Banda 3a. Score e commento critico. 254 pagine. Pubblicato da Schott Music. SD.49019231. ISBN 978-3-7957-9344-9. La fama di Carl Maria von Weber si basa principalmente su 'Der Freischutz'. Il successo senza precedenti di questa opera oscurato tutte le altre sue opere e ha contribuito alla loro crescente caduta nell'oblio. Certe opere come 'Preciosa', 'Oberon', e 'Euryanthe', le ouvertures, concerti solistici e sonate per pianoforte, Lieder e opere cameristiche goduto di grande popolarità ed erano ampiamente conosciuti in Germania e all'estero, più tardi nella seconda metà del 19 ° secolo. Tuttavia, qualsiasi possibilità di una rinascita della influente e sostanziale opera di Weber è stato sprecato nel 1920, quando una edizione completa - iniziata da Hans Joachim Moser e con i potenziali contributori, tra cui Wilhelm Kempff, Hans Pfitzner, Max von Schillings, Fritz Stein e Richard Strauss - fallito dopo il terzo volume. Da quando ci sono stati numerosi tentativi per riavviare una edizione completa delle opere di Weber, ma questo tipo di progetto avrebbe richiesto la collaborazione di studiosi da entrambi i lati del confine tra Germania, la situazione politica dopo il 1945 non è stato favorevole alla tale impresa. Negoziati attenti hanno portato i primi passi concreti nel 1980. L'intenzione, fin dall'inizio, è stato quello di collocare l'opera di Weber nel contesto, e di non separare la sua produzione musicale dal suo lavoro influente come scrittore, critico e organizzatore nel campo musicale, ma a pubblicare le sue composizioni insieme con le sue lettere, diari e altri produzione letteraria come il modo migliore per documentare la fertilizzazione incrociata tra le sue attività musicali, letterari e pratici. Dal momento che la riunificazione tedesca in entrambe le parti di lavoro interessati - alla Staatsbibliothek zu Berlin, e al Seminario Musikwissenschaftliches, Detmold. Paderborn - hanno collaborato alla edizione completa delle opere musicali. 45 volumi in 10 serie. musica sacra. cantate, odi ed altri lavori occasionali. opere teatrali. Lieder e vocali opere. opere orchestrali. musica da camera. per pianoforte. riduzioni per pianoforte. Miscellanea, arrangiamenti e orchestrazioni. opere di dubbia attribuzione. I diari. 6-8 voli. sono a cura di Berlino e le lettere. 8-10 voli. e altri scritti. 2 voli. in Detmold. Questo completo edizione si propone di essere una base affidabile di dibattito scientifico, nonché per la prassi esecutiva autentica della musica di Carl Maria von Weber. Conforme agli standard di recenti edizioni storico-critico, il materiale testuale sarà basata su tutte le fonti autentiche disponibili, accompagnati da una documentazione dettagliata della genesi e una lista di varianti per ogni opera. L'importanza musicologica delle opere sarà valutata inserendoli nel loro contesto storico, la presentazione della loro genesi, storia e commenti critici. Le lettere, scritti e diari saranno trattati come inter-correlati e pertinenti a vicenda nei commenti, quindi i lettori dovrebbero beneficiare di una ricchezza di informazioni concise e riferimenti incrociati. Zur Edition. Per il presente volume. Abbreviazioni e sigla. Cast della versione originale. Notentext. Overture. Akt I. Introduzione. Fust, Jager-Chor. "I suoni del corno aiuta". Aria. Krips. "Se un tale ausgestrekt mostro". Coro. "Halloh. Halloh nella foresta vive solo sichs felice ". Duetto. Rudolph, Krips. "Va dunque, è venuto fuori da quella grotta della ragazza il suo". Arietta. Krips. "Una ragazza senza difetto". Scena. Silvana, Rudolph. "Non vuoi stare con questi freundlichern inverse. Finale. Rudolph, Jager-Chor. "Si prega di godere, per quanto modesto, i piaceri alti donatori". Akt II. Duetto. Mechtilde, Adelhart. "Wag a resistere me". Recitativo. Mechtilde. "Guai a me, è gescheh'n". Quartetto. Mechtilde, Klarchen, Albert, Kurt. "Mechtilde. Scena. Silvana, Rudolph. Aria. Silvana, Rudolph. "Ti amo. Tempo d 'un Tedesco, Krips. "Ho visto una ragazza diversamente modesto e silenzioso". Finale. Mechtilde, Rudolph, Albert, Adelhart, Herold, General Choir. "Triumph". Akt III. Introduzione. Coro. Albert, il coro dei suoi servi. "Quanto terribile nuvole nere". Aria. Adelhart. "Che schreklich Loos è sceso a me dal cielo. Terzetto. Silvana Mechtilde, Rudolph, Adelhart. "Abbasso it". Finale. Coro. "Il Dio Amore in campionato". Notenanhang. Le versioni pennelli. Le versioni concerti numeri individuali. Textanhang. Commento critico. Formazione, Auffuhrungen e ricezione. Swell. Edition sul testo musicale. Relazione Edition sui testi vocali e di dialogo, nonché le indicazioni di scena. Appendice. Registro.