Spartiti $17.95

Originale

3 Morceaux en forme de Poire. Erik Satie. Piano sheet music.

Traduzione

3 pezzi di a forma di pera. Erik Satie. Spartiti pianoforte.

Originale

3 Morceaux en forme de Poire. fur Klavier zu vier Handen. Composed by Erik Satie. 1866-1925. Edited by Jens Rosteck. For 1 piano, 4 hands. This edition. Urtext. Stapled. Level 2. Performace score. Language. German, English. 37 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA10809. ISBN 9790006541188. With Language. German, English. 31 x 24.3 cm inches. In 1903, Satie composed his famous cycle for piano duet with the provocative and ambiguous title "3 Morceaux en forme de Poire". In French, "poire" means "pear" but also "dimwit". It is a detached and ironic commentary on the constraints of musical form. Now this cycle is being published in a scholarly-critical Urtext edition for the first time. Convenient page turns, a score format, translations of the French expression and tempo markings, Satie's enigmatic introduction, performance suggestions by the Satie specialist Steffen Schleiermacher and a detailed foreword by the renowned musicologist Jens Rosteck make the study and performance of these pieces a true pleasure. First scholarly-critical Urtext edition. Of an easy to moderate level of difficulty. Includes translations of all expression and tempo markings. Fr. Ger. Eng. Detailed foreword. Ger. Eng. and Critical Commentary. Eng.

Traduzione

3 pezzi di a forma di pera. per pianoforte a quattro mani. Composto da Erik Satie. 1866-1925. A cura di Jens Rosteck. Per 1 pianoforte a 4 mani. Questa edizione. Urtext. Pinzati. Livello 2. Punteggio Performace. Lingua. Tedesco, inglese. 37 pagine. Pubblicato da Baerenreiter Verlag. BA.BA10809. ISBN 9790006541188. Con Lingua. Tedesco, inglese. 31 x 24,3 centimetri pollici. Nel 1903, Satie compose il suo celebre ciclo per pianoforte a quattro mani con il titolo provocatorio e ambiguo "3 Morceaux en forme de Poire". In francese, "poire" significa "pera", ma anche "dimwit". È un commento distaccato e ironico sui vincoli della forma musicale. Ora questo ciclo viene pubblicato in una dotta critica edizione Urtext per la prima volta. Pagina Comodo gira, un formato di punteggio, le traduzioni delle espressioni e tempo marcature francesi, introduzione enigmatico di Satie, i suggerimenti di performance per lo specialista Satie Steffen Schleiermacher e una prefazione dettagliata da parte del noto musicologo Jens Rosteck rendere lo studio e le prestazioni di questi pezzi un vero piacere. Prima edizione scientifica-critica Urtext. Di facile per moderare il livello di difficoltà. Include le traduzioni di tutti i segni d'espressione e di tempo. Fr. Ger. Strettamente. Premessa dettagliata. Ger. Strettamente. e Commento critico. Strettamente.