Spartiti $4.95

Originale

Ihr Hirten Bethlehems. Johann Georg Zechner. Voice sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Traduzione

I vostri pastori di Betlemme. Johann Georg Zechner. Foglio di musica vocale. Coro spartiti. Foglio di Corno di musica. Pianoforte e Tastiera foglio di musica.

Originale

Ihr Hirten Bethlehems. Weihnachtskantate. Composed by Johann Georg Zechner. Edited by Leonhard Riedel. For SATB voice soli, 2 horns, 2 violins, 2 violas, basso continuo. Score available separately - see item CA.1037700. 2 violas part. Language. German. 2 pages. Duration 20 minutes. Published by Carus Verlag. CA.1037713. With Language. German. As the basis for his "Oratorio per il Natale" Zechner used 4 Verses of the hymn "Ermuntre dich, mein schwacher Geist" by Johann Rist. He also used some verses by another author. The reason for the reworking of Rist's text was undoubtedly Zechner's idea of writing a dramatic compositon after the model of the Italian cantata, rather than a succession of verses. It is not insignificant that he described this work as an "Oratorio".

Traduzione

I vostri pastori di Betlemme. Cantata di Natale. Composto da Johann Georg Zechner. A cura di Leonhard Riedel. Per SATB soli vocali, 2 corni, 2 violini, 2 viole, basso continuo. Punteggio disponibile separatamente - vedi punto CA.1037700. 2 viole parte. Lingua. Tedesco. 2 pagine. Durata 20 minuti. Pubblicato da Carus Verlag. CA.1037713. Con Lingua. Tedesco. Come base per il suo "Oratorio per il Natale" Zechner utilizzati 4 strofe dell'inno "Ermuntre dich, mein Schwacher Geist" di Johann Rist. Ha usato anche alcuni versi da un altro autore. La ragione per la rielaborazione del testo di Rist è stato senza dubbio l'idea di Zechner di scrivere un compositon drammatica dopo il modello della cantata italiana, piuttosto che una successione di versi. Non è irrilevante che ha descritto questo lavoro come un "Oratorio".