Strumenti
Ensembli
Opera
Compositori
Esecutori

Spartiti $23.95

Originale

Interpretation. Gerhard Mantel.

Traduzione

Interpretazione. Gerhard Mantel.

Originale

Interpretation. Vom Text zum Klang. Composed by Gerhard Mantel. This edition. ED 8731. Education Theory. Music studybook. Welches sind die asthetischen und gestalterischen Kriterien dafur, wie der Musizierende mit dem Notentext umgehen kann oder muss, um ihn zu interpretieren und dem Horer zu erklaren. Text language. German. 264 pages. Published by Schott Music. SD.49016760. ISBN 9783795787318. With Text language. German. In this book, Gerhard Mantel looks into the question which means and tools a performer should have in order to make a musical text into the intellectual and emotional experience intended by the composer. As is generally known, the 'actual music' does not exist in the printed work. But which are the aesthetic and creative criteria for how the performer can, or has to, treat the musical text in order to interpret it and explain it to the listener. The musical imagination, the inner anticipation of the musical effect, is a vital condition for an interpretation. In addition, it is important to know, however, whereupon this effect is based and how it can be achieved. Based on decades of concert and teaching experience, the author leads the reader to a unity of knowledge, planning, intuition and emotion and thus to an 'interpretation technique' which is indispensable to an inspired interpretation and can be achieved by every musician in his. her very personal form.

Traduzione

Interpretazione. Dal testo al suono. Composto da Gerhard Mantel. Questa edizione. ED 8731. Teoria Istruzione. Musica studybook. Che cosa sono l'estetica e criteri di progettazione del Darfur, come il musicista può trattare con il testo musicale o la necessità di interpretare e spiegare a chi ascolta. Lingua del testo. Tedesco. 264 pagine. Pubblicato da Schott Music. SD.49016760. ISBN 9783795787318. Con Text language. Tedesco. In questo libro, Gerhard Mantel esamina la domanda che i mezzi e gli strumenti un esecutore deve avere al fine di rendere un testo musicale nell'esperienza intellettuale ed emotiva destinato dal compositore. Come è noto, la 'musica vera' non esiste nel lavoro stampata. Ma quali sono i criteri estetici e creativi per come l'esecutore può, o deve, trattare il testo musicale per interpretare e spiegare a chi ascolta. L'immaginazione musicale, l'anticipazione interna del effetto musicale, è una condizione essenziale per una interpretazione. Inoltre, è importante sapere, tuttavia, dopo di questo effetto è e come può essere realizzato. Sulla base di decenni di concerti e esperienza di insegnamento, l'autore conduce il lettore ad una unità del sapere, la pianificazione, l'intuizione ed emozione, e quindi ad un 'interpretazione tecnica', che è indispensabile per una interpretazione ispirata e può essere raggiunto da ogni musicista nel suo. her very personal form.