Spartiti $5.00

Originale

A Love Like That - Low Voice. Elizabeth Alexander. Low Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Traduzione

A Love Like That - Low Voice. Elizabeth Alexander. Low Voice foglio di musica. Voce Solo spartiti. Foglio di accompagnamento pianoforte. Intermedio.

Originale

A Love Like That - Low Voice composed by Elizabeth Alexander. For Vocal Solo. Low voice and piano. Art Song. Love. Moderate. Text language. English. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-094-00. With Text language. English. Love. Daniel Ladinsky's elegant modern renderings of the works of Hafiz have introduced countless readers to this ancient Sufi poet's powerful philosophy of gratitude, openness and joy. This generosity of spirit is captured in Elizabeth Alexander's warm musical setting of one such rendering. "Even after all this time, the sun never says to the earth. You owe me. Look what happens with a love like that. it lights the whole sky. " Composer's Note. As a scholar, I am inclined to carefully scrutinize the texts I set to music, making sure they are authentic, accurate and properly attributed. Years of university training lead me to research sources, question assertions, and take great care with my facts. However, as a composer and musician, my behavior is more apt to lean towards that of a eager lover or bright-eyed magpie. I say this with neither pride nor shame, but instead with self-knowledge, for artists are well known to love shiny things. beauty, delight, patterns, color, intoxicating sounds, musical turns of phrase, and ideas which open the mind and heart. It was with both minds that I approached the lyrical and engaging work of poet Daniel Ladinsky. Neither a purist nor an academic, Ladinsky's popular Hafiz-inspired renderings have inspired passionate debate among poetry lovers, Sufi scholars, and Farsi speakers, all trying to ascertain to what extent these poems are translations, as opposed to original poems. For this reason, I waited a long time before setting a Hafiz. Ladinsky poem to music, but in the end, the magpie in me won out. Spontaneous gratitude knows no restraint. I composed this song as a simple offering to the power of limitless generosity, in honor of my parents' 50th wedding anniversary. Range. f#-b".

Traduzione

A Love Like That - Low Voice composta da Elizabeth Alexander. Per Vocal Solo. Basso voce e pianoforte. Art Canzone. Amore. Moderato. Lingua del testo. Inglese. Durata 4 minuti. Pubblicato da Seafarer Press. SF.SEA-094-00. Con Text language. Inglese. Amore. Eleganti interpretazioni moderne di Daniel Ladinsky delle opere di Hafiz hanno introdotto innumerevoli lettori di filosofia potente questo antico poeta Sufi di gratitudine, di apertura e di gioia. Questa generosità di spirito viene catturato in caldo ambiente musicale di Elizabeth Alexander di una tale rappresentazione. "Anche dopo tutto questo tempo, il sole non dice mai alla terra. Mi devi. Guardate cosa succede con un amore come quello. si illumina tutto il cielo. "Nota del Compositore. Come studioso, sono propenso a controllare attentamente i testi ho impostato la musica, facendo in modo che siano autentici, precisi e correttamente attribuiti. Anni di formazione universitaria mi inducono a ricercare fonti, in discussione affermazioni, e fare molta attenzione con i miei fatti. Tuttavia, come compositore e musicista, il mio comportamento è più adatto a inclinarsi verso quella di un amante desideroso o gazza bright-eyed. Lo dico con orgoglio né né vergogna, ma con la conoscenza di sé, per gli artisti sono ben noti a amare le cose luccicanti. bellezza, gioia, modelli, colori, suoni inebrianti, giri musicali di parole e idee che aprono la mente e il cuore. E 'stato con entrambe le menti che mi sono avvicinato l'opera lirica e coinvolgente del poeta Daniel Ladinsky. Né un purista né un accademico, popolari rendering Hafiz-ispirate di Ladinsky hanno ispirato appassionato dibattito tra gli amanti della poesia, studiosi Sufi e gli altoparlanti Farsi, tutti cercando di accertare fino a che punto queste poesie sono traduzioni, al contrario di poesie originali. Per questo motivo, ho aspettato a lungo prima di impostare un Hafiz. Ladinsky poesia alla musica, ma alla fine, la gazza in me ha vinto fuori. Gratitudine spontanea non conosce moderazione. Ho composto questa canzone come una semplice offerta al potere di generosità senza limiti, in onore del 50 ° anniversario di matrimonio dei miei genitori. Gamma. f # -b.