Spartiti $9.50

Originale

Saint Nicolas, Op. 42. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Traduzione

Saint Nicolas op. 42. Benjamin Britten. Coro spartiti.

Originale

Saint Nicolas, Op. 42. Choral Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SATB. BH Large Choral. 36 pages. Boosey & Hawkes #M060015175. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008992. Cantata for tenor solo, chorus. SATB. , semi-chorus. SA. , four solo boys, string orchestra, piano duet, percussion and organ. Scoring. Piano duet. organ. strings. percussion. Timpani. side drum, bass drum, tenor drum, cymbal, triangle, gong, whip, tambourine. Text. Eric Crozier. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. Saint Nicolas. note the name has no 'H' in it. was written for the centenary of Lancing College in Sussex, the independent secondary boarding school on the south coast of England which Peter Pears had attended in his teens. It has a vast chapel intended by its founder, Revd Nathaniel Woodard, as the cathedral for all the schools of his extensive foundation known collectively as 'Woodard' schools. St. Nicolas is famous for many legendary miracles and for being the original 'Santa Claus'. Crozier's libretto is designed to tell the story of his life, to recount some of his most celebrated acts and to give the audience. congregation the opportunity of joining in two beautiful hymns at key moments. 'All people that on earth do dwell' and 'God moves in a mysterious way his wonders to perform'. The narration is all done by the choir, though the tenor sings first-person narratives as well in his role as the mature Nicolas. The young Nicolas is sung by a boy in movement II. There is a dramatic moment at the end of this movement when the boy's voice does a tumble and the tenor proclaims in the voice of Nicolas as a young man. 'God be glorified'. The third movement is an accompanied recitative in which the soloist sings of Nicolas devoting himself to God through the agonies and torment of the many distractions and temptations of life. His faith wins through and he sings a final touching phrase. 'and Love was satisfied'. The sea whips up a storm in the next movement. 'He journeys to Palestine'. It threatens to overturn the ship and drown everyone on board. There is wailing from the sopranos and altos of the semi-chorus and agonised calls from the tenors and basses to 'man the pumps'. Finally, Nicolas begs God to let the storm cease and offers thanks for their safe delivery. Britten creates a palpable sense of relief in the final pages.

Traduzione

Saint Nicolas op. 42. Choral Score. Composto da Benjamin Britten. 1913-1976. Per Choral, Chorus. SATB. BH Grande Choral. 36 pagine. Буси. Pubblicato da Boosey. HL.48008992. Cantata per tenore solista, coro. SATB. , Semi-chorus. SA. , Quattro ragazzi solisti, orchestra d'archi, pianoforte a quattro mani, percussioni e organo. Punteggio. Piano duet. organo. stringhe. percussione. Timpani. tamburo lato, grancassa, tamburo tenore, cembalo, triangolo, gong, frusta, tamburello. Testo. Eric Crozier. Editore. Boosey. Livello di difficoltà. San Nicolas. annotare il nome non ha 'H' in esso. è stato scritto per il centenario della Lancing College nel Sussex, il collegio secondario indipendente sulla costa meridionale dell'Inghilterra che Peter Pears aveva assistito nella sua adolescenza. Ha una vasta cappella voluto dal suo fondatore, il reverendo Nathaniel Woodard, come la cattedrale per tutte le scuole della sua vasta fondazione conosciuti collettivamente come scuole 'Woodard'. San Nicola è famoso per molti miracoli leggendari e per essere l'originale 'Santa Claus'. Il libretto di Crozier è progettato per raccontare la storia della sua vita, di raccontare alcuni dei suoi atti più celebri e dare al pubblico. Congregazione l'opportunità di unirsi in due bellissimi inni nei momenti chiave. 'Tutte le persone che sulla terra non abita' e 'Dio si muove in un modo misterioso sue meraviglie per eseguire'. La narrazione è tutto fatto dal coro, anche se il tenore canta in prima persona narrazioni così nel suo ruolo maturo Nicolas. Il giovane Nicolas è cantata da un ragazzo in movimento II. C'è un momento drammatico alla fine di questo movimento, quando la voce del ragazzo fa una caduta e il tenore proclama la voce di Nicolas da giovane. 'Dio sia glorificato'. Il terzo movimento è un recitativo accompagnato, in cui il solista canta di se stesso Nicolas dedicarsi a Dio attraverso le angosce ei tormenti delle tante distrazioni e tentazioni della vita. La sua fede vince attraverso e canta una finale frase toccante. 'And Love rimasto soddisfatto'. Il mare fruste una tempesta nel movimento successivo. 'Egli viaggia in Palestina'. Si rischia di rovesciare la nave e annegare tutti a bordo. C'è il pianto dai soprani e contralti del semi-coro e tormentato chiamate dai tenori e bassi all 'uomo delle pompe'. Infine, Nicolas implora Dio di lasciare che la tempesta cessi e offre grazie per la loro consegna sicura. Britten crea un senso palpabile di sollievo nelle pagine finali.