Spartiti $9.95

Originale

Dolly Suite Opus 56. Gabriel Faure. Piano Method sheet music. Intermediate.

Traduzione

Dolly Suite Opus 56. Gabriel Faure. Foglio di Metodo pianoforte. Intermedio.

Originale

Dolly Suite Opus 56 composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Edited by Nancy Arganbright and Dallas Weekley. For 1 piano, 4-hands. Late Intermediate. Collection. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.WP609. ISBN 849797624. Born in 1845, Gabriel Faure is considered to be one of the greatest French composers of the nineteenth century. His family was not musical, being butchers , smiths and military officers, but they encouraged young Faure to develop his musical skills. He had excellent training from his teacher, Camille Saint-Saens, who remained his lifelong friend. "Dolly" is a collection of six pieces written over a period of three years. 1894-1897. They were composed in honor of Helene nicknamed "Dolly," who was the daughter of Faure's dear friend, the singer Emma Bardac. Emma later became Debussy's second wife. The opening 'Berceuse'. Lullaby. suggests a moment of childhood peace and tranquility, perhaps Dolly rocking her doll to sleep. The second piece, 'Mi-a-ou' is livelie. its title has been interpreted in two different ways. Emile Vuillermoz sees in it "the capricious bounds of the favorite family cat, its quick turns, its zigzag starts, its sudden cajolery, after which. it at last rests in the lap of its little mistress. " On the other hand, Marguerite Long, on the basis of her friendship with Faure, asserts that the title is the nickname for Dolly's brother, Raoul. The 'Le jardin de Dolly'. Dolly's Garden. represents a quiet stroll through a lovely flower garden. The mood is smimilar to that of Berceuse but the melody is less predictable with sudden turns toward chromaticism. Kitty-Valse is a sort of companion piece to Mi-a-ou, but its rhythm is more straightforward, and we find many unexpected turns in harmony, Its strong accents contrast with delicate, swirling scale patterns. Marguerite Long tells us that "Kitty" is a corruption of "Ketty" the name of the family dog. 'Tendresse'. Tenderness. is the most touching piece of the set. It suggests a conversation between am other and daughter. In the middle section the two melodc voices are shared by the primo and secondo players in a canon form with bass accompaniment. The seconds half of the first theme features whole-tone effects. In total contrast to this gentle piece, the final piece is 'Le pas Espagnol'. Spanish Dance. , which Long says was inspired by a bronze equestrian statue that stood on the mantlepiece in Madame Bardac's house and was admired by young Dolly. Vuillermoz believes it depicts Dolly pretending to be a Spanish dancer, wrapped in her mother's shawl. Berceuse. Lullaby. Mi-a-ou. Le jardin de Dolly. Dolly's Garden. Kitty-Valse. Tendresse. Tenderness. Le pas Espangnol. Spanish Dance.

Traduzione

Dolly Suite Opus 56 composte da Gabriel Fauré. 1845-1924. A cura di Nancy Arganbright e Dallas Weekley. Per 1 pianoforte a 4 mani. Tardo Intermedio. Collezione. Pubblicato da Neil A. Kjos Music Company. KJ.WP609. ISBN 849797624. Nato nel 1845, Gabriel Fauré è considerato uno dei più grandi compositori francesi del XIX secolo. La sua famiglia non era musicale, essendo macellai, fabbri e ufficiali militari, ma hanno incoraggiato giovane Faure a sviluppare le sue abilità musicali. Ha avuto una formazione eccellente dal suo maestro, Camille Saint-Saens, che rimase il suo amico di una vita. "Dolly" è una raccolta di sei pezzi scritti su un periodo di tre anni. 1894-1897. Essi sono stati composti in onore di Helene soprannominato "Dolly", che era la figlia del caro amico di Fauré, la cantante Emma Bardac. Emma in seguito divenne la seconda moglie di Debussy. L'apertura 'Berceuse'. Ninnananna. suggerisce un momento di pace e tranquillità dell'infanzia, forse Dolly dondolo la sua bambola a dormire. Il secondo pezzo, 'Mi-a-ou' è livelie. il titolo è stato interpretato in due modi diversi. Emile Vuillermoz vede in essa "i limiti capricciose del gatto favorito della famiglia, i suoi giri veloci, le sue partenze a zig-zag, la sua improvvisa lusinghe, dopo di che. che finalmente riposa nel grembo della sua padroncina. "D'altra parte, Marguerite Long, sulla base della sua amicizia con Faure, afferma che il titolo è il soprannome per il fratello di Dolly, Raoul. Il 'Le jardin de Dolly'. Dolly Garden. rappresenta una tranquilla passeggiata attraverso un incantevole giardino fiorito. L'umore è smimilar a quella della Berceuse, ma la melodia è meno prevedibile con svolte improvvise verso cromatismo. Kitty-Valse è una sorta di compagno di pezzo da Mi-a-ou, ma il suo ritmo è più semplice, e troviamo molti colpi di scena in armonia, i suoi accenti di forte contrasto con i modelli delicato, scala vorticoso. Marguerite Long ci dice che "Kitty" è una corruzione di "Ketty", il nome del cane di famiglia. 'Tenderness'. Tenerezza. è il pezzo più toccando il set. Si suggerisce una conversazione tra am altra e figlia. Nella sezione centrale le due voci melodc sono condivise dal Primo e Secondo giocatori in una forma canonica con accompagnamento di basso. L'secondi metà del primo tema presenta effetti esatonali. In totale contrasto con questo pezzo dolce, il pezzo finale è 'Le pas Espagnol'. Danza spagnola. , Che dice a lungo è stato ispirato da una statua equestre in bronzo che si trovava sul caminetto in casa di Madame Bardac ed è stato ammirato da giovane Dolly. Vuillermoz ritiene raffigura Dolly fingendo di essere una ballerina spagnola, avvolta in scialle di sua madre. Ninnananna. Ninnananna. Mi-a-ou. Giardino Dolly. Dolly Garden. Kitty-Valse. Tenerezza. Tenerezza. Non Espangnol. Danza spagnola.