Spartiti $9.95

Originale

Acis und Galatea. George Frideric Handel. B-Flat Trumpet sheet music. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. English Horn sheet music. Percussion sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Timpani sheet music.

Traduzione

Acis und Galatea. George Frideric Handel. B-Flat Trumpet spartiti. Bass Voice spartiti. Coro spartiti. Corno inglese spartiti. Foglio di musica Percussion. Pianoforte e Tastiera foglio di musica. Soprano Voice spartiti. Tenor Voice spartiti. Timpani spartiti.

Originale

Acis und Galatea composed by George Frideric Handel. 1685-1759. Arranged by Felix Bartholdy Mendelssohn. For soli. soprano voice. galatea. , 2 tenor voices. acis, damon. , bass voice. polyphemus. , sATTB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, english horn, 2 trumpets, timpani, 2 violins, viola, cello, basso continuo. Score available separately - see item CA.5504900. Oratorios. Choral score. Language. German. Composed 1828. 29. 32 pages. Published by Carus Verlag. CA.5504905. ISBN M-007-12875-3. With Language. German. Oratorios. In honor of the joint commemorative years for Handel and Mendelssohn in 2009, Mendelssohn's arrangement of Handel's Acis and Galatea will be published in cooperation with the Handel Society of Gottingen. This setting of the love story from Greek mythology was among Handel's most frequently performed works during the lifetime of the master. The interest in this work continued following his death, and in making their arrangements of it, no less than Wolfgang Amadeus Mozart and Felix Mendelssohn Bartholdy concerned themselves intensely with this work. Whereas the Mozart version of the oratorio was published in 1788 and found a widespread dissemination, until now Mendelssohn's version has been handed down only in handwritten form. Yet the more recent version is no less impressive than the older one. Through the addition of various wind instruments Mendelssohn achieved an enormously colorful orchestral sound which effective illustrated the dramatic plot, and even dramatized it in some cases. The entirely spacial interpretation by the barely twenty-year-old composer is based on the text of a then unknown German translation of the original text. Initial study of the partial autograph which has been handed down shows that Fanny, Felix's sister, also worked on the translation of the text. The singing text in the edition will be printed in both English and German.

Traduzione

Acis und Galatea composta da George Frideric Handel. 1685-1759. Organizzato da Felix Mendelssohn Bartholdy. Per soli. voce di soprano. galatea. , 2 voci di tenore. Aci, damon. , Voce di basso. polyphemus. , SATTB coro, 2 flauti, 2 oboi, 2 clarinetti, 2 fagotti, 2 corni, corno inglese, 2 trombe, timpani, 2 violini, viola, violoncello, basso continuo. Punteggio disponibile separatamente - vedi punto CA.5504900. Oratori. Partitura corale. Lingua. Tedesco. Costituito 1828. 29. 32 pagine. Pubblicato da Carus Verlag. CA.5504905. ISBN M-007-12875-3. Con Lingua. Tedesco. Oratori. In onore degli anni commemorative comuni di Haendel e Mendelssohn nel 2009, disposizione di Mendelssohn di Aci e Galatea di Haendel sarà pubblicato in collaborazione con la Handel Society of Gottingen. Questa impostazione della storia d'amore della mitologia greca era tra le opere più frequentemente eseguite di Handel nel corso della durata del master. L'interesse in questo lavoro è proseguita dopo la sua morte, e nel rendere i loro accordi di essa, non meno di Wolfgang Amadeus Mozart e Felix Mendelssohn Bartholdy si sono interessati intensamente con questo lavoro. Considerando che la versione di Mozart, l'oratorio fu pubblicato nel 1788 e ha trovato una diffusione capillare, fino ad ora la versione di Mendelssohn è stata tramandata solo in forma manoscritta. Eppure la versione più recente non è meno impressionante di quanto il più vecchio. Attraverso l'aggiunta di vari strumenti a fiato Mendelssohn raggiunto un suono orchestrale estremamente colorata che efficace illustrato la trama drammatica, e anche drammatizzato in alcuni casi. L'interpretazione del tutto spaziale dalla appena venti anni, il compositore si basa sul testo di una traduzione in tedesco allora sconosciuto del testo originale. Studio iniziale della autografo parziale che si tramanda mostra che Fanny, la sorella di Felix, ha anche lavorato sulla traduzione del testo. Il testo canto nell'edizione verrà stampato in inglese e tedesco.