Spartiti $8.95

Originale

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.

Traduzione

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.

Originale

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English comments. In this suite the composer has not tried to describe just the poetic meaning of bird song. "The sparrow" and "The nightingale" are influenced by traditional songs. On the other hand, the other three scores are performed in a freer style, exempt from well-known themes, and only reflect the nimble and captivating style of the subtle harmonious melodies. Comentarios del Espanol. En esta suite el autor no ha pretendido en ningun momento evocar unicamente el sentido poetico del canto de cada pajaro. En "El Gorrion" y "El Ruisenor" subyace la huella de la cancion popular mientras que las otras tres son de estilo libre, exentos de la tematica conocida y reflejando simplemente el caracter agil y cautivador de las sutiles melodias armoniosas.

Traduzione

5 Ocells en llibertat. 5 uccelli liberati composto da Xavier Montsalvatge. 1912-2002. Per Piano. Durata 6. 00. Pubblicato da Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. Commenti in inglese. In questa suite il compositore non ha cercato di descrivere solo il significato poetico del canto degli uccelli. "Il passero" e "L'usignolo" sono influenzati da canti tradizionali. D'altra parte, gli altri tre punteggi vengono eseguite in uno stile più libero, esente da temi ben noti, e riflettono solo lo stile agile e accattivante delle melodie armoniose sottili. Spanish Comments. In questa suite, l'autore non ha inteso in qualsiasi momento solo evocare il senso poetico di ogni canto degli uccelli. Il passero e l'impronta Nightingale dietro la canzone popolare, mentre gli altri tre sono freestyle, esenti dal tema popolare e il carattere agile semplicemente riflettendo melodie armoniose sottili e accattivanti.