Spartiti $10.26

Originale

Claude Debussy. La Mer - Three Symphonic Sketches. Violin I Part. Sheet Music. Violin. VLN. Claude Debussy.

Traduzione

Claude Debussy. La Mer - Tre schizzi sinfonici. Violino I Parte. Sheet Music. Violino. VLN. Claude Debussy.

Originale

Claude Debussy 's La Mer is an impressionistic work through and through. The three symphonic sketches that make up the work were composed between 1903-1905, however Debussy refined this work up until at least 1913. These corrections are found in a score which the composer gave to his wife as a present for her private library in 1913. The new scholarly-critical edition draws on several important sources previously unavailable to musicologists, resulting in an array of new readings and corrections. In addition, there are many changes, especially in terms of articulation and dynamics. This new edition includes the famous “fanfare” in Movement III, clearly marked in small print and brackets. This fanfare was excised in the 1910 reissue of the work, but was reinstated by a number of great conductors who knew Debussy , i. Monteux, Münch, Mitropoulos and Ansermet. They felt that the excision was a misunderstanding and that the fanfare was necessary for the structure of the movement. And so, the Bärenreiter edition presents the revival of a performing tradition which is committed to the fanfare. New Urtext edition with numerous corrections in comparison to other editions. Important sources which were previously inaccessible have been taken into account. Score and orchestral parts in large format. 25.5 x 32.5cm. Score and orchestral parts with an impeccable, generous layout. Includes an informative introduction. Eng. Fr. Ger. , facsimiles, source descriptions and a Critical Commentary. Eng.

Traduzione

Claude Debussy s 'La Mer è un'opera impressionista fino al midollo. I tre schizzi sinfonici che compongono l'opera sono stati composti tra 1903-1905, tuttavia Debussy raffinato questo lavoro fino almeno fino al 1913. Queste correzioni si trovano in una partitura che il compositore ha dato alla moglie come regalo per la sua biblioteca privata nel 1913. La nuova edizione scientifica-critica attinge a diverse fonti importanti in precedenza non disponibili per i musicologi, causando una serie di nuove letture e correzioni. In aggiunta, ci sono molti cambiamenti, soprattutto in termini di articolazione e dinamiche. Questa nuova edizione comprende la famosa "fanfare" in movimento III, chiaramente indicate in caratteri piccoli e staffe. Questo fanfare stato asportato nel 1910 ristampa del lavoro, ma è stato reintegrato da una serie di grandi direttori che conoscevano Debussy, i. Monteux, Münch, Mitropoulos e Ansermet. Hanno ritenuto che l'escissione era un equivoco e che la fanfara era necessario per la struttura del movimento. E così, l'edizione Bärenreiter presenta la rinascita di una tradizione esecutiva, che si impegna per la fanfara. Nuova edizione Urtext con numerose correzioni rispetto ad altre edizioni. Fonti importanti che prima erano inaccessibili sono state prese in considerazione. Score e orchestrali parti in grande formato. 25,5 x 32,5 centimetri. Score e orchestrali parti con un, il layout generoso impeccabile. Include una introduzione informativa. Strettamente. Fr. Ger. , Facsimili, descrizioni di origine e un Commento critico. Strettamente.