Spartiti $39.45

Originale

The Renaissance Vihuela & Guitar in Sixtenth-Century Spain. Sheet Music. Guitar, Guitar Tab. GTR. TAB.

Traduzione

Il Rinascimento Vihuela. Sheet Music. Chitarra, Chitarra Tab. GTR. TAB.

Originale

Scholarly editions, which serve different purposes than performance editions, are not often designed with the modern guitarist in mind. For instance, Renaissance vihuela tablatures are usually transcribed with the open first string as G, not E. Most are presented in double-staff notation, a medium that is superior for realizing counterpoint but unconventional as guitar notation. Furthermore, these editions sometimes give idealized, but not realistic, solutions for voicing, note duration, and other matters that need to be considered within the limitations of our instrument. Guitarists who try to play from these editions essentially are faced with the task of transcribing the transcription. This 188-page anthology is designed as a companion volume to The Baroque Guitar in Spain and the New World. MB21122. It includes representative selections, edited for modern guitar, from the seven books for vihuela that were published in Spain between 1536 and 1576. As well as being fun and entertaining music for all to enjoy, these collections are intended to help bridge the gap between scholarly editions and performance editions by providing a hands-on introduction to tablature transcription and to issues concerning historically informed performance of early music on the guitar. A 188-page anthology, edited for modern guitar, from the seven books for vihuela that were published in Spain between 1536 and 1576 A companion volume to The Baroque Guitar in Spain and the New World. MB21122. Intended to help bridge the gap between scholarly editions and performance editions An introduction to tablature transcription and to issues concerning historically informed performance of early music on the modern guitar.

Traduzione

Edizioni scientifiche, che servono a scopi diversi rispetto alle edizioni di prestazione, non sono spesso progettati con il chitarrista moderno in mente. Ad esempio, rinascimentali intavolature per vihuela di solito sono trascritte con la prima stringa aperta G, non E. La maggior parte sono presentati in notazione doppia personale, un mezzo che è superiore per realizzare il contrappunto, ma non convenzionale come notazione di chitarra. Inoltre, queste edizioni a volte danno idealizzato, ma non è realistico, soluzioni per dare voce, la durata nota, e altre questioni che devono essere considerati entro i limiti del nostro strumento. Chitarristi che cercano di giocare da queste edizioni essenzialmente si trovano ad affrontare il compito di trascrivere la trascrizione. Questa 188-page antologia è concepito come un volume che accompagna la chitarra barocca in Spagna e nel Nuovo Mondo. MB21122. Esso comprende selezioni rappresentative, a cura di chitarra moderna, dai sette libri per vihuela che sono stati pubblicati in Spagna tra il 1536 e il 1576. Oltre ad essere la musica divertente e divertente per tutti di godere, queste collezioni sono destinate a contribuire a colmare il divario tra le edizioni scientifiche e le edizioni di prestazioni, fornendo un hands-on introduzione alla tablature trascrizione e alle questioni relative prestazioni storicamente informata della musica antica su chitarra. A 188-page anthology, edited for modern guitar, from the seven books for vihuela that were published in Spain between 1536 and 1576 A companion volume to The Baroque Guitar in Spain and the New World. MB21122. Intended to help bridge the gap between scholarly editions and performance editions An introduction to tablature transcription and to issues concerning historically informed performance of early music on the modern guitar.