Strumenti
Ensembli
Opera
Compositori
Esecutori

Spartiti $31.49

Originale

Per Nørgård. Whirl's World. Score. Sheet Music. Wind Quintet. WIND 5TET. Per Norgard.

Traduzione

Per Nørgård. Mondiale di Whirl. Punteggio. Sheet Music. Wind Quintet. WIND 5TET. Per Norgard.

Originale

Programme Note WHIRLS WORLD. 1970. for wind quintet. “Whirls World” was composed in 1970 as one of a series of works which explored the so-called musical difference-phenomenon. This term. which I coined in connection with a series of lectures in California that year. indicates a motivic duplicity in which two - often very simple - melodic ideas come out of phrase with each other, giving rise to a course of constantly changing conditions. In Whirls World the difference phenomenon is heard from the beginning where a three-note motif and a four-note motif are set against each other. It all proceeds lake a lightning-fast series of chess moves. first note number 1 of the three-note motif is moved, then note number 1 of the four-note motif, thereafter note number 2 of the three-note motif - and so on. This fast opening flows into a slow section in which the differences now appear as fluctuations between very closely related tones. of which one is sung by the musician. There is only one movement, built up as an organic growth from slow to furiously fast, whirling, and back again to slow, which can be heard as slow-motion whirls, as a water-world of ripples and bubbles. All this is framed by the introduction described above and a corresponding conclusion in which the movement is now descending, ending in the resolute bass full-stop. Per Norgård.

Traduzione

Note Programme vortici MONDO. 1970. per quintetto di fiati. “Whirls World” was composed in 1970 as one of a series of works which explored the so-called musical difference-phenomenon. Questo termine. che ho coniato in relazione a una serie di conferenze in California l'anno. indica una duplicità motivica in cui due - spesso molto semplici - idee melodiche uscire di frase tra loro, dando origine ad un corso di condizioni in continuo cambiamento. Vorticosamente mondiale il fenomeno differenza si sente fin dall'inizio dove un motivo di tre note e un motivo di quattro note sono impostati contro l'altro. Tutto procede lago una serie fulminea di scacchi muove. prima nota numero 1 del motivo di tre note si sposta, quindi notare il numero 1 del motivo di quattro note, successivamente nota numero 2 del motivo di tre note - e così via. Questa apertura veloce sfocia in una sezione lenta, in cui le differenze ora appaiono come fluttuazioni tra toni molto strettamente correlati. di cui uno è cantato dal musicista. C'è solo un movimento, costruito come una crescita organica da lento a furiosamente veloce, vorticosa, e di nuovo a rallentare, che può essere ascoltato come vortici slow-motion, come un acqua-mondo di increspature e bollicine. Il tutto è incorniciato da all'introduzione sopra descritto e una corrispondente conclusione, in cui il movimento è ormai scendendo, terminando in basso risoluta pieno-stop. Per Norgård.