Spartiti $31.93

Originale

Niels Rosing-Schow. Alliage I. Player's score. Sheet Music. Tenor Saxophone. Accordion. TSAX. ACDN. Niels Rosing-Schow.

Traduzione

Niels Rosing-Schow. Alloy I. Il punteggio del giocatore. Sheet Music. Tenor Saxophone. Fisarmonica. TSAX. ACDN. Niels Rosing-Schow.

Originale

Programme note. Alloy I for Tenor Saxophone and Classical Accordion. The two instuments of this duo have some common features, i. is the tone in both cases produced by air. The air is activated by the lungs of the saxophone player and by the bellow of the accordion. The stream of. air makes a blade of respectively wood and metal vibrate. Both instruments are also associated with the. popular musical tradition. But nevertheless the differences regarding the sound are more prominent than. the similarities, and contrary to the monophonic saxophone. a ’melody’ instrument. , the accordion is a. polyphonic instrument, which can produce several simultanious melodic lines and chords. At first glance this might call for a music, which distributes distinct, even contrasting, musical roles to the. two instruments, such as melody versus accompaniment. But I refrain from this obvious ‘casting’, since I.have always been fascinated by the less evident, by transitions and gradual displacement, by the intangible. places between one and the other. I search for this ‘terrain vague’ of fruitfull incertainty and permanent. genesis. To arrive here, I have in this piece written a music, which makes the possible relations and sonorous paths. come forward between the sound worlds of the two instruments. Bringing together the musical substances,. I look for an ‘air-driven’ musical organism with a glossy and shining appearance. The lively and bright. sound world I associate to alloys, in particular the silvery amalgamations of mercury. Niels Rosing-Schow.

Traduzione

Note Programme. Alloy I per sassofono tenore e fisarmonica classica. I due instuments di questo duo hanno alcune caratteristiche comuni, i. è il tono in entrambi i casi prodotta da aria. L'aria viene attivato dai polmoni del giocatore sassofono e dal mantice della fisarmonica. Il flusso di. aria rende una lama rispettivamente vibrare legno e metallo. Entrambi gli strumenti sono anche associati con il. tradizione popolare musicale. Ma nonostante le differenze per quanto riguarda il suono è più prominente. le somiglianze, e contrario al sassofono monofonico. uno strumento di 'melodia'. , La fisarmonica è un. strumento polifonico, che può produrre diverse linee melodiche simultanious e accordi. A prima vista questo potrebbe richiedere una musica, che distribuisce distinto, anche contrastanti, ruoli musicali al. due strumenti, come ad esempio la melodia contro accompagnamento. Ma mi astengo da questa ovvia 'casting', dal momento che I.have sempre stato affascinato dal meno evidente, da transizioni e spostamento graduale, dalla immateriale. posti tra una e l'altra. Cerco questo 'terrain vague' di incertainty fruitfull e permanente. genesi. Per arrivare qui, ho in questo pezzo scritto una musica, che rende possibili relazioni e percorsi sonori. farsi avanti tra i mondi sonori di due strumenti. Riunire le sostanze musicali,. Cerco una 'ad aria' organismo musicale con un aspetto lucido e splendente. La vivace e luminoso. mondo sonoro associo alle leghe, in particolare le fusioni argentee di mercurio. Niels Rosing-Schow.