Spartiti $13.42

Originale

Perroquets d'Azur. Sheet Music. Saxophone. SAX. Thierry Pécou.

Traduzione

Perroquets d'Azur. Sheet Music. Sassofono. SAX. Thierry Pécou.

Originale

Quote by the composer Thierry Pécou. The composition Perroquets d’azur owes its existence to the oboist François Leleux who issued the commission in 1993 and gave the first performance of the work. The composition was quasi reborn when the saxophonist Nicolas Prost persuaded me to produce an arrangement for Saxophone which was premiered in 2008. In adherence to a compositional tradition which attempts to transfer a polyphonic structure to a monodic instrument and simultaneously inspired by the folkloristic music I heard on my first journeys to Cuba and Mexico, it was my intention to communicate an impression of the multifaceted complex rhythmic polyphony characterising Afro-Cuban music. The piece exploits all registers of the Oboe and additionally incorporates the brief incipit of a Yoruban chant in praise of the god Changó. The music develops in an atmosphere of increasing effervescence, culminating in an intensification of the rhythmic nucleus of Afro-Cuban music. the Clave.

Traduzione

Citazione dal compositore Thierry Pécou. Il Perroquets composizione azzurra deve la sua esistenza alla oboista François Leleux che ha emesso la commissione nel 1993 e ha dato la prima esecuzione del lavoro. La composizione era rinato quasi quando il sassofonista Nicolas Prost mi ha convinto a produrre un accordo per Sassofono che è stato premiato nel 2008. In aderenza a una tradizione compositiva che tenta di trasferire una struttura polifonica di uno strumento monodico e contemporaneamente ispirato dalla musica folkloristica ho sentito i miei primi viaggi a Cuba e in Messico, era la mia intenzione di comunicare un'impressione della multiforme complesso ritmico polifonia caratterizzante musica afro-cubana. Il pezzo sfrutta tutti i registri del Oboe e inoltre incorpora il breve incipit di un canto Yoruba in lode del dio Changó. La musica si sviluppa in un clima di crescente effervescenza, si conclude con un intensificazione del nucleo ritmico della musica afro-cubana. la Chiave.