Spartiti $26.05

Originale

Leoš Janáček. String Quartet No. 2 "Intimate Letters" - Parts. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Léos Janácek.

Traduzione

Leoš Janáček. String Quartet No. 2 "Lettere Intime" - Parts. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Leos Janacek.

Originale

Janáček’s 2nd String Quartet, Intimate Letters , is regarded as a highlight of the modern string quartet literature. It was written during the composer’s last year of life, between 29 January and 19 February 1928, inspired by the ageing Janáèek’s exceptional love for Kamila Stösslová. The Moravian Quartet devoted themselves to this impressive work. Janáček attended a total of three of their rehearsals in May and June 1928. This had several consequences, including his abandoning his original idea of using a viola d’amore. After Janáček’s unexpected death. 12 August 1928. the uncertain genesis of the work became the greatest problem of the Intimate Letters. the surviving copies were not definitively authorised. The editors of this new edition have reverted to Janáček’s autograph sketches as the main, most reliable source and using these as a basis, have reconstructed the work as it stood at the point of Janáček’s death. The musical text, taken from the Critical Complete Edition of the Works of Leoš Janáček. Vol. E. , therefore contains clear differences in comparison with older editions.

Traduzione

Secondo Quartetto per archi di Janáček, Lettere intime, è considerato come un punto culminante della moderna letteratura quartetto d'archi. È stato scritto nel corso dello scorso anno del compositore della vita, tra il 29 gennaio e 19 febbraio 1928, ispirato dalla maturazione dell'amore eccezionale di Janáèek per Kamila Stösslová. Il Quartetto Moravia si dedicarono a questo imponente lavoro. Janáček partecipato un totale di tre dei loro prove in maggio e giugno 1928. Ciò ha avuto diverse conseguenze, tra cui il suo abbandonare la sua idea originale di usare una viola d'amore. Dopo la morte inaspettata di Janáček. 12 agosto 1928. la genesi incerta del lavoro è diventato il più grande problema delle Lettere Intimate. le copie superstiti non sono stati definitivamente autorizzati. I redattori di questa nuova edizione sono ritornati agli schizzi autografi di Janacek come la principale, fonte più affidabile e l'utilizzo di questi come base, hanno ricostruito il lavoro come si presentava al momento della morte di Janáček. Il testo musicale, tratto dalla Edizione critica completa delle Opere di Leoš Janáček. Vol. E. , Contiene dunque evidenti differenze rispetto alle edizioni più vecchie.