At the end of the rainbow there's happiness And to find it how often I've tried But my life is a race Just a wild goose chase And my dreams have all
(da un sonetto di Cecco Angiolieri) S'i fosse foco, arderei 'l mondo; s'i fosse vento, lo tempesterei; s'i fosse acqua; i' l'annegherei; s'i fosse
?® ??a?«ai ??a, ?®§ aa ??«ai, ?a¤a® ¤a?¬«?a ? ¤a?¬? ¤a?¬ac?© ?a¤a® a??a ?, ?a¤a® aa®?a ?, 'a «?a®¬a ? ??ai. ?«ii-? ! ?«ii-? ! ?«ii-? ! ?«ii
? a ??i ?®§ ¤? a aa?®a?«ai ? aa¬ ?, ?a??? ? a¬?a a¬??«® ??§¬®«???, ' ?e ?a?¤aa «? aa?®« ¬? aa®«?a?¬? '??®§i ??«?a ? ¬?¤®?®¬ ¤aa¬ ?. ?®?aa? a®«i
? ?«a?? a ?a?«?a?®?® ?a ? , ?¤? ??c®aa? a«®© ?®?ae? ?a ? c «®, ?¤? '??a aa®? ?a ? ?a®¬? ??§¬®«??i - ?a?§ ? ? ?i??® ? ? . ? ?a®¬?®© ?a®¬?e®?® ??
'?a??aie© aa¬ , §??ia aa « ?a?ae. ? ??e?a? ?®a®«?© ¬e ?aaa?a?«?ai a a®?®©. 'e «????¬ i§e?®¬ « a? ?ei ¬®i ?®«i ? ? a?ei ¬? ®a? a ?§ ?a®?? ? ?a???®? ?
??e® a a??a«® ??a?? ??a??® ??a - ?a ¤a? ??«???©. ?®??? «?a aa®?a ?, ?a®®© § ?ae? ??®a?®¤. ?®ai¬? aa®¤?a ? aaia?e ?®«®a , ?a® e? ?aai ¬ a?ai
? a? «? ? ?a?«?a?®?® ¬®ai ? ®¦?¤ i ?a?a®¤ ?a ?® . ? a®?a « ?a? a?¬?®«e ?« aa?, ?®© ¬?c ?®a?a ¦ ¦¤®i ¬?aa?. ??®?e ¬®? ¤ ?® a¦? ? «? ? i ?®a®? eaaa
'e a?¤?ei ¤®¬ ®¤ c?a??aae© ??c?a ¦¤?ei ¬?i '®?a?« ae ?a®? ai ¤«i a ? ?®a®ae© a § ? ?®¬e ¬®?®-¬®?® «?a ® ?a? a ?® ¦?« ?i ?a ???¤?ai ?«?a? § ?®¤
?a®?a?aa?aa?a ¬ e? ?®«ac i a?§a«ia ae, aaa ®?«?e? ?« ®¬ ¤??¦??i ?ea ? ae? i a? i ¬ a?a? «e ¤«i ¦?§? ?a®?i ? ?«®ai ¤«i ®?ea ?®?®«??© ? ¬ ? ¤® §
?®§i¬? ? « ¤®i ????«, ?®§i¬? ? « ¤®i «?¤. ia® ¬®¦?a ?eai a«ac ©, ia® ¬®¦?a ?eai ¤®¬, ® ?®a a?®i ?®«i, a ? ?aa? © ® aa ?a ?ae«®¬, «???¤? i aa «
?e«i § ??« ai ¬? ? ?« § ?®«i ®aa « ai ?a??¤ ? a? « ? ¬? ? ?®¤iaiai ?®¬®?? ® § c?¬ i ?a®ea a??i ? ?®aaia a®??? ?a? ¬ee? ???®?¤ ? ?®??a?ei
? ?«a??? ¬®?a ?« § ®aa ¦ ?aai a??a ? ?§¬??a ¬?i ? ®?iai ?a¤?a a¬?aai ?®«®«aii ®ci ®?iai ?a?e« «ace? ¤®¬ § ?a?ai ?®«®«aii ®ci ®?iai ?a?e« ? ?®§
??§i ? ? a ¬e© aaa ee© a® ?®«c ?a®¤?a ?®¤ ®?®¬ '¬?aai ?¤ «? aa®?a a ?®a®© '?«?§?? ¬?aa?ea a ' a ®© ? « c ¬ aa« a?®?¬ ¬?c®¬ ???§?« ??? ??¤i¬? ?«®
?®a? ??®i! ?®a?! ?®a?! ? ?®©a?® ¬?aa?ea ?®a?a?a? ?a®?i, ?a®?i, ?a®?i a??®i ?a®?i! ?®¤ § ¬??¬ ?®©e ?¤?¬ ¬e ???« a¬?aa? a ??¤? a?®?© ?®aa«i?®i aa
At the end of the rainbow there's happiness And to find it how often I've tried But my life is a race Just a wild goose chase And my dreams have all been
Traduzione: Ashen Light. ¥ ¸ ¥ «cioè © '¢ Â ¥.