Strumenti
Ensembli
Opera
Compositori
Esecutori

Testo: Cheba Maria. Ould Bladi. Lettre A Ma Soeur.


Cheba Maria: 3ouya 3ouyaaaaaaaaa?. (Mon frere, mon frereeeeeeee?.)

Kamelancien : Profite de ta s?ur. Sors avec elle, tu verras qu'elle sera nickel, la mienne c'est la plus belle, la plus gentille a mes yeux, Malika elle s'appelle? j'ecris ce poeme avec les larmes aux yeux, le regarde du serieux s?est pose sur tes yeux. tu m?as appris a devenir un homme, a me mefier des hommes , a me mefier des petites connes et Dieu sait qu'elles sont nombreuses on oublie la beaute quand une femme est serieuse t'es ma princesse et Mama c'est la reine, tu marches sur ses traces tu deviens comme elle , t?as toujours ete la pour moi quand j'etais qu? un mort vivant quand je baissais les bras t'es la meilleure des soeurs tu sais Malika moi je meurs pour toi tu sais pas toi frere !...

Cheba Maria: Rahmek Rabi el 3ali (j?ai du mal a saisir) 3ouya na brik ana, o nwould 3alik. (Toujours du mal a saisir) Si-Kamel, nderek fi ktafi 3ala teka lifik ana thoubi rik?.

(Que la Misericorde de Dieu, le tres haut sois sur toi (?.) Frere je t?aime et je meurs pour toi (?) Monsieur Kamel je te mets sur mes epaules pour ta confiance et je t?aime, toi?

Kamelancien : Avec toi je m?en fous qu'il fasse beau ou pas. Je suis le plus gentil le plus Hanine, le plus beau aucun homme n'a joue avec toi tu les laissais pas t'approcher toujours a la maison on pouvait rien te reprocher. Aucun dossier meme pas une fausse rumeur je te le dis mon frere ouai ma soeur c'est la meilleure. On t?a jamais leve la main dessus, si tu frappes ta soeur t'es qu'un bidon un tetu, t'etonnes pas si elle grandit de travers a contre coeur pour se venger elle sera dans de sales affaires tu vois ce que je veux dire, ne la laisse pas chercher ailleurs occupe toi d'elle t'es son frere donc son bonheur. Tout le monde a peur d'avoir des filles moi je reve d'en avoir mon frere pourquoi tu P-fli nos frangines sont les meres de demain je vous aime toutes sans vous on est rien mes s?urs.

Cheba Maria: Rahmek Rabi el 3ali (j?ai du mal a saisir) 3ouya na brik ana, o nwould 3alik. (Toujours du mal a saisir) Si-Kamel, nderek fi ktafi 3ala teka lifik ana thoubi rik

Kamelancien : Ne frappe pas ta soeur ais un peu de dignite, on inverse les roles et bientot le diable va nous imiter, plus rien n'est comme avant les filles sont dans le vent a 16 ans elle cherche tous a exciter les grands ghachek, petite gamine va aider ta mere, le menage c'est dure et elle commence a etre vieille ghachek, petite gamine va aider ta mere le menage c'est dure et elle commence a etre vieille non?. Frere !

Cheba Maria: Rahmek Rabi el 3ali (j?ai du mal a saisir) 3ouya na brik ana, o nwould 3alik. (Toujours du mal a saisir) Si-Kamel, nderek fi ktafi 3ala teka lifik ana thoubi rik

Cheba Maria: Rahmek Rabi el 3ali (j?ai du mal a saisir) 3ouya na brik ana, o nwould 3alik. (Toujours du mal a saisir) Si-Kamel, nderek fi ktafi 3ala teka lifik ana thoubi rik
Kamelancien : un Kamelan?.. A toutes les s?urs du Monde, a la mienne Malika je t?aime, j?ai pas honte a te le dire. A toutes les s?urs du Monde, petites grandes? Occupe toi de ta s?ur, OK si tu l?as frappe ta s?ur t?es qu?un bidon un tetu, ne t?etonne pas si elle grandit de travers c?est normal tu l?as regarde mal tu l?as frappe et dehors tu fais le canard avec d?autres meufs qui du jour au lendemain peuvent de zapper?

Cheba Maria: Rahmek Rabi el 3ali (j?ai du mal a saisir) 3ouya na brik ana, o nwould 3alik. (Toujours du mal a saisir) Si-Kamel, nderek fi ktafi 3ala teka lifik ana thoubi rik