Strumenti
Ensembli
Opera
Compositori
Esecutori

Testo: Cesaria Evora. São Vicente Di Longe. Sabor De Pecado.


Na ponta di bos labios
Tem fogo di amor
Tem mel di abelha
Tem paixao tem calor
Tem tentacon di maca
Tem sabor di pecado
Bos bejos tem
Docura e mister'

Conde na nha peito m'ta pertob
M'ta sinti bo coracon bate
Bos labios ta abri pa seduzim'
Bo corpo ta estremece
Na nhas bracos di cretcheu

Ta pidi Deus pa da'm forca
Pa m'ninado e amabo na lei

--------------------------------

TRADUCTION

Sur le bout de tes levres
Il y a le feu de l'amour
Le miel de l'abeille
La passion, la chaleur
La tentation de la pomme
La saveur du peche.
Tes baisers sont doux et mysterieux.

Quand je te serre contre moi
Je peux sentir ton coeur battre
Tes levres s'ouvrent pour me seduire
Ton corps fremit
Dans mes bras d'amoureux

Je demande a Dieu de me donner la force
de te cherir et de t'aimer pour toujours.