Testo: Faye Wong. Xiao Wang Shu / The Book Of Exhilaration.

mei mei you la zhu
jiu bu yong mian qiang qing zhu
mei mei xiang dao da an
jiu bu yong xun zhao ti mu
mei mei you tui lu
wen wo ye bu yao si lu
mei mei ren qu yang mu
na wo jiu ju xu mang lu

lalala si qiang xiang hou
chai yi dian wang ji le zhen me tou su
lalala chong chi yi hou
bu yao fan tong yi ge cuo wu

jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xin fu
jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu
cai neng dui bie ren zai hu

you yi dian bang zhu
jiu ke yi dui shui qin su
you yi ge ren bao hu
jiu bu yong zi wo bao hu
you yi dian man zhu
jiu zhun bei ru he jie shu
you yi dian dian ling wu
jiu ke yi wang hou hui tou

repeat bridge & chorus

lalala......

chong kai shi ku zhe ji du bian cheng le xiao zhe xian mu
xhi jian shi zhen me yang ba wo le wo pi fu
zhi you wo zi ji zhui qing chu

jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xin fu
jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu
cai neng dui bie ren zai hu

rang wo qin shou jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xin fu
jiu hao hao jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu
cai neng dui bie ren zai hu

ENGLISH TRANSLATION :

don't have any candles
then don't force self to celebrate
Can't find any answer
then don't need to find a title
There's no road to go back on
I won't think of a way either
There's no people to idolise upon
then I'll continue to be busy

lalala think it throughly
almost forget how to complain
lalala From then since
don't commit the same mistake again

let this kind of feelings
write a love letter for myself
Moved till like crying
Long time haven't cried
no loss giving this present for the world happiness
This love letter for my own blessings
Can be careless
only can be caring about other people

Have a bit of help
then can complain to whoever
Have someone to protect (me)
then no need to protect myself
have a bit of satisfaction
then can prepare on how to end
Have a bit of awareness
then can look back on the past

Bridge & chorus

lalala.....

From the start crying with envy
became envious laughter
How did time grab hold of my skin
only I myself understand most

Let this kind of feeling
write a piece of love letter for myself
Moved til like crying long time didn't cry
no loss giving this gift for the world's happiness
This piece of love letter for my own blessings
Can be careless then can be caring towards other people

let me personally let this feeling
write a piece of love letter for myself
moved til like crying long time haven't cried
no loss sincerely giving this gift for the world's happiness
This piece of love letter for my own blessings
Can be careless
then can only be caring towards other people

????????????
?????????????
????????????
?????????????

lalala ????
??????????
lalala ????????????
????????????????
?????????
??????????????
??????????
????????????

????????????
?????????????
????????????
?????????????

lalala ????
??????????
lalala ????????????
????????????????
?????????
??????????????
??????????
????????????

lalalala....... lalalala.......

??????????????
????????????
????????

????????????????
?????????
??????????????
??????????
????????????

??????????
??????????
?????????
????????
?????????
??????????
????????????