Traduzione: Elle Milano. Meanwhile In Hollywood.
Traduzione: Arab Strap. Intanto al Bar un ubriacone Muse.
Traduzione: Presidents of The Usa. Nel frattempo torna in città.
Traduzione: Tumbleweed. Nel frattempo.
Traduzione: Vanguart. Nel frattempo nella caffetteria.