vor dem grossen Tor Stand eine Laterne und steht sie noch davor So wollen wir uns da wiedersehen Bei der Laterne wollen wir stehen Wie einst Lili Marleen
stand eine Laterne und steht sie noch davor so woll'n wir uns da wiedersehn bei der Laterne woll'n wir stehn wie einst Lili Marleen wie einst Lili Marleen
Und sollte mir ein Leid gescheh'n Wer wird bei der Laterne steh'n Mit dir Lili Marleen Mit dir Lili Marleen Mit dir Lili Marleen Mit dir Lili Marleen
and wait for you at night, we will create a world for two, I'll wait for you the whole night through, for you, Lili Marleen, for you, Lili Marleen. Bugle
Traduzione: Atrocità. Lili Marleen.
Traduzione: Francesco, Connie. Lili Marleen (versione francese).
Traduzione: Eisregen. Lili Marleen.
Traduzione: Vennaskond. Lili Marleen.
dem grossen Tor Stand eine Laterne und steht sie noch davor So wollen wir uns da wiedersehen Bei der Laterne wollen wir stehen Wie einst Lili Marleen
sere sotto quel fanal presso la caserma ti stavo ad aspettar. Anche stasera aspettero, e tutto il mondo scordero con te Lili Marleen, con te Lili Marleen
De sa Lili Marlene... (bis) La la la... Et on a bu un autre verre A l'absurdite de la guerre, Et a Lili Marlene, A toi Lili Marlene, Adieu Lili Marlene
goodnight and part, I'll always keep you in my heart With me Lili Marlene, with me Lili Marlene My Lili of the lamplight, my own Lili Marlene
(Instrumental)
off to her Chelsea Hotel Her friend was out Another one died She felt depressed She almost cried And then she remembered She'd left her hat Back in the Chelsea Hotel No more Lily Marlene
way you used to wait Twas there that you whispered tenderly that you love me you'd always be My lily of the left line my own Lili Marlene [ ac.guitar ]
Then we would say, "Goodnight" and part I'll always keep you in my heart With me Lili Marlene, with me Lili Marlene My Lili of the lamplight, my own Lili Marlene
who marched away and though he's gone she hears him say Oh promise you'll be true fare Thee well Lily Marlene Till I'll return to you fare Thee well Lily Marlene
the crowded congregation There were hearts that have loved but all in vain 'Twas goodbye to the sweetheart of the nation At the wedding of Lili Marlene